L’hôtel du Jeu de Paume est un authentique hôtel de charme, secret et romantique, intime et rare, dans l’Ile Saint Louis , au cœur de Paris, proche de Notre-Dame et de l’Opéra Bastille. L’hôtel du Jeu de Paume dont l’âme se ressent dès que l’on franchit la porte cochère vous accueille dans un cadre contemporain chic et chaleureux.

The Hôtel du Jeu de Paume is an authentic, secret, romantic, intimate and rare charm hotel in the Saint Louis Island, in the heart of Paris, near Notre-Dame and the Opera Bastille. The hôtel du Jeu de Paume welcomes you in a chic and warm contemporary setting. You will feel its soul as soon as you will go through the carriage entrance.

Hôtel du Jeu de Paume et Environnement

Dans le cadre du développement durable, l’Hôtel du Jeu de Paume s’inscrit dans une démarche volontaire pour la préservation de l’environnement et la défense de la planète au moyen des actions suivantes :
* produits frais achetés aux artisans de l’Ile Saint Louis,
* produits d’accueil « bio » avec emballage recyclable,
* ampoules basse consommation,
* climatisation réversible à PAC pour une réduction conséquente des consommations d’énergie
* cartes magnétiques coupe-courant

In the context of sustainable development, the Hotel du Jeu de Paume is part of a voluntary approach to environmental protection and defense of the planet by means of the following:
*  fresh products bought from the artisans of the Ile Saint Louis
*  organic welcoming sets with recyclable packaging
*  energy saving light bulbs
*  air conditioning with CAP for a substantial reduction of energy consumption
*  current cutting magnetic cards

Chacune des chambres de l’Hôtel du Jeu de Paume a été imaginée dans un esprit intimiste et raffiné. Les 30 chambres de l’Hôtel du Jeu de Paume, toutes différentes viennent d’être totalement réinventées en septembre 2010 et inspirées par des peintres modernes. 1 chambre avec accessibilité handicapée.
Every room of the Hotel du Jeu de Paume has been imagined in an intimate and refined spirit. The 30 rooms of the Hôtel du Jeu de Paume are all different, and have just been completely reinvented in September 2010 and inspired by modern artists. 1 room accessible for disabled person.

L’Hôtel du Jeu de Paume propose deux appartements de caractère à l’entrée de l’immeuble, donnant du côté de la rue Saint Louis en l’Ile, mais protégés de l’animation. Calme et intime, chacun des appartements de l’Hôtel du Jeu de Paume dispose d’un grand salon, d’une cuisine et de plusieurs chambres et salles de bain.
For long stays (5 nights minimum), the Hotel du Jeu de Paume has two unusual apartments situated at the entrance of the building. Each has a spacious living room, kitchen, several bedrooms and espace bathrooms.

L’hôtel du Jeu de Paume est situé sur l’Ile Saint Louis, au cœur du Paris historique, entre le quartier Latin et Le Marais, quartiers vivants et chaleureux où se trouvent de nombreux restaurants, boutiques et musées. Nous proposons des tarifs préférentiels pour les entreprises et les groupes.

Services

Entièrement rénové durant l’été 2010, l’Hôtel du Jeu de Paume vous offre de nombreux services tels que :

• Business center (ordinateur connecté internet, imprimante, fax)
• WIFI gratuit dans toutes les chambres et parties communes
• Téléviseur LED avec possibilité de brancher votre ordinateur portable

Pour vos réunions, nous disposons également d’une salle de réunion équipée.

Prochainement, nous allons ouvrir notre nouvel espace SPA avec :

• sauna et hammam
• lit massant hydrojet
• salle de gym

Nos salons bar et mezzanine vous permettent d’offrir un apéritif à vos clients ou partenaires dans un
cadre unique à Paris avant le dîner.

Notre service de conciergerie se fera un plaisir de vous guider dans le choix d’un restaurant ou d’un spectacle.

Accès

Bien que situé en plein cœur de Paris, l’accès aux centres d’affaires tels que le Parc des Expositions de Villepinte ou la Défense est facile et rapide.

Metro :
ligne 1 – station « St Paul » (La Défense, Porte Maillot, gare de Lyon)
ligne 4 – station « Cité » (gare du Nord – Eurostar & Thalys)
ligne 7 – station « Pont Marie » (gare de l’Est)

RER :
RER A – station « Châtelet-les Halles » (La Défense)
RER B et C – station « Notre Dame-St Michel »
(Parc des Exposition de Villepinte et l’aéroport Charles de Gaulle et Versailles)

Tarifs

Nos tarifs seront en fonction du nombre de nuitées dont vous auriez besoin de manière
régulière tout au long de l’année.
Les tarifs corporate s’entendent du dimanche au mercredi inclus et
sont calculés sur la base d’une chambre double occupation single.

10 nuitées par mois : 215.00 EUR
20 nuitées par mois : 200.00 EUR
30 nuitées par mois : 185.00 EUR
petit déjeuner inclus
taxe de séjour en sus (1.60 EUR par personne et par jour)

Nous contacter / Contact us
info@jeudepaumehotel.com

L’Hôtel du Jeu de Paume offre tous les plaisirs d’une maison d’hôtes parisienne, raffinée et moderne, placée sous le signe de la détente et de la convivialité, avec le libre accès à tous les salons d’époque de cette belle demeure.
The Hôtel du Jeu de Paume offers all the pleasures of a Parisian guest house, sophisticated and modern under the sign of relaxation and conviviality, with a free access to all the rooms of this beautiful period house.

• Jardin • Bar • Bibliothèque • Salon de séminaire • Accès Internet WIFI • Concierge • Ouverture 24/24 • Room service jusqu’à 22:00 • Conciergerie (réservations restaurant, théatres, etc – transfert de/vers gare ou aéroport sur demande)
• Garden • Bar   • Library   • Seminar room   • Internet WIFI access  • Concierge   • Opened 24/24   • Room service until 10pm. • Conciergerie (reservations for restaurants, theaters, etc – transfer from/to station or airport available upon request)

Au début du XVIIème siècle, lorsque Louis XIII décide d’urbaniser l’Ilot Vaches, qui deviendra l’Ile Saint Louis, il impose la construction d’une salle de jeu de paume, un « tripot », tant afin de créer un élément attractif et sportif sur cette île que d’aucun ignore, la considérant insalubre et difficile d’accès, que pour son propre plaisir. Les travaux débutèrent donc le 24 Avril 1634.
Un siècle plus tard, le jeu de paume passe de mode, et le bâtiment devient la propriété de la famille de Fourcy. Le 27 Mars 1747, Michel de Rosmadec, descendant d’Henry de Fourcy, ne voyant guère l’usage de cette halle ouverte à tous vents, la cède à Dominique Lalanne, menuisier de son état, qui la transforme en vaste local à vocation commerciale et artisanale. Le bâtiment vieillit pendant les XIXème et XXème siècles sans changement fondamental.
C’est ainsi qu’à l’aube du XXIème siècle, il ne reste plus qu’un banal immeuble de bureaux, où seules les poutres tricentenaires se souviennent du bruit mat de l’esteuf rebondissant sur les raquettes, et du cri d’appel du serveur « Tenez Messire ».
En 1987, un architecte esthète, Guy Prache, découvre ce lieu et la richesse de son histoire, et décide de le réhabiliter en y créant un hôtel qui respecterait l’identité originelle du Jeu de Paume.
Ainsi naquit l’Hôtel du Jeu de Paume, niché entre les bras de la Seine, offrant à une clientèle cosmopolite en quête d’une confortable halte hôtelière dans Paris, le chaleureux accueil d’une maison d’hôtes raffinée, placée sous le signe de l’art et de l’histoire. C’est dans cet esprit qu’ont été décorés le hall, le salon-bar, la salle à manger, le salon mezzanine et les 27 chambres et 3 suites ouvrant sur le patio jardin. Au sous-sol, les anciennes salles de rafraichissement des joueurs de paume ont été restaurées et aménagées en salon de détente (billard américain) et de travail, en respectant les enfilades et les ogives croisées du XVIIème siècle.

* * * *

At the beginning of the 17th century, Louis XIII decided to populate the « Ilot Vache » (Cow’s island), which was rechristened the Ile Saint Louis. An averate Real Tennis player, the King ordered the construction of a Jeu de Paume (Real Tennis court), as much to create an attractive and sportive environment on an island then considered unhealthy and quite inaccessible, as for his own personal pleasure. The construction began on April 20th, 1634.
Beginning of the 18th century, Real Tennis went out of fashion, and the building was purchased by the De Fourcy family. On March 27th, 1747, Michel de Rosmadec, a descendant of Henry de Fourcy, sold it to Dominique Lalanne, a master-carpenter, who transformed it into an enclosed area for commercial and business use. The building aged during the 19th and 20th century without any major change, until it was reduced at the dawn of the 21st century to poor and rather ordinary office quarters; only, the venerable and original old chestnut tree beams remembered the sound of ball on racket, and the real tennis player shout toward his opponent “Tenez Messire”.
In 1987, an architect, with a sense of aesthetics and tradition, discovered the building. Dirty, old and dilapilated, it was a dreadful sight, but stood straight and tall like an old soldier, proud of its rather checkered history. It was impossible to stand aside and ignore the building’s plight. The architect Guy Prache decided to renovate the site, creating an hotel which would scrupulously respect the tradition and the original identity of the Jeu de Paume.
The Hôtel du Jeu de Paume was born. Nestled between two arms of the Seine River, it offers a cosmopolitan clientele looking for a comfortable stay in Paris, the warm welcome of a delicate guesthouse dedicated to Arts and History.

Autour de l’Hôtel du Jeu de Paume, l’Ile Saint Louis est une Ile romantique, rare et intimiste, qui se situe dans un quartier historique, en plein cœur de Paris, tout proche du Marais, de la place des Vosges, de Bastille et du vibrant Saint-Germain des Prés. Nichée entre les bras de la Seine, l’Ile Saint Louis est un village en plein Paris, authentique et pittoresque. L’hospitalité de ses habitants, des commerçants et des artisans de l’île procure aux visiteurs un agréable sentiment de liberté, de bien être et de sécurité. Quais ombragés, restaurants chics et intimistes, antiquités à foison, boutiques à la mode…
Around the Hôtel du Jeu de Paume, the Saint Louis Island is a romantic, rare and intimate island situated in an historic district in the heart of Paris, near the Marais, the place des Vosges, Bastille and vibrating Saint-Germain des Prés. Nestled among the Seine, the Saint Louis Island and a village in the middle of Paris, it is authentic and picturesque. The hospitality of the inhabitants, traders and artisans of the island provides to the visitors a nice sense of freedom, welfare and safety. Shady quays, chic and intimate restaurants, antiques in abundance, fashion boutiques …