Tarifs valables jusqu’au 31 décembre 2012 – Services et Taxes incluses / Rates valid until 31st december 2012 – Services and Tax included

| • Chambre simple (1 personne) : de 185 à 255€ • Chambre double (2 personnes) : de 285 à 360€ • Junior suite (1 à 2 personnes) : de 360 à 450€ • Suite (1 à 3 personnes) : de 450 à 560€ • Appartement 1er étage : 900€ • Appartement 2ème étage : 620€ Petit déjeuner 18 € Nous informons notre aimable clientèle que le règlement des nuitées réservées leur sera demandé à l’arrivée. |
• Single room (1 person) : from185 to 255€ • Double room (2 persons) : from 285 to 360€ • Junior suite (1 to 2 persons) : from 360 to 450€ • Suite (1 to 3 persons) : from 450 to 560€ • Apartment 1st floor : 900€ • Apartment 2nd floor : 620€ Breakfast 18€ We kindly inform our clientele that the room charges will have to be settled upon arrival. |